[美國移民常識問答]在美國,簽訂租房合約應(yīng)注意些什么呢?
問:在美國,簽訂租房合約應(yīng)注意些什么呢?
答:1. 轉(zhuǎn)租條例 (Subletting)
轉(zhuǎn)租是大家在簽署合約前最關(guān)心的問題之一,主要也是為了給自己減少提前搬走而帶來的損失,這一點一定要在簽署合約之前確定。如果房東允許轉(zhuǎn)租,那么一般情況下需要房東的書面同意,并要求新房客繳納一定押金;另外也有一些房東會要求房客自行準(zhǔn)備轉(zhuǎn)租合約并與新房客完成簽署,這時你就需要請當(dāng)?shù)貙I(yè)房屋律師根據(jù)當(dāng)?shù)胤蔀槟阃瓿珊霞s撰寫或修改了。
2. 寵物 (Pets)
允許攜帶寵物的房屋一般會要求房客交納寵物押金 (Pet Damage Deposit) 和/或者每月交納寵物費 (Pet Fee),一旦房屋被寵物破壞,則會從寵物押金中扣錢。當(dāng)然,也有很多公寓不允許攜帶寵物,如果違反規(guī)定私自攜帶,一旦被鄰居舉報或被房東發(fā)現(xiàn),則可能面臨被迫搬家的風(fēng)險。
3. 房屋使用范圍 (Use of Unit)
很多房屋僅僅用作居民居住而非商業(yè)用途,當(dāng)然在家遠(yuǎn)程辦公,或者自己開公司在家辦公、并不接受訪客的情況一般除外。如果你有將房屋用作商用的計劃,要提前跟房東溝通確認(rèn)。另外,房屋合約中也應(yīng)該包括短期和長期留宿的客人以及開 Party 的相關(guān)規(guī)定。
4. 維修程序 (Maintenance)
一旦房屋需要維修,聯(lián)系人是誰?這是你需要在合約中尋找確認(rèn)的內(nèi)容,一般情況下如果不是房客本人造成的損壞,是房東或者房屋經(jīng)理 (Property Manager) 負(fù)責(zé)維修。一般情況下,情節(jié)比較輕微的損壞,比如燈泡壞了或洗手池堵住等也很可能會由房客本人負(fù)責(zé)。另外,合約中也需要說明一旦沒有在合理時間內(nèi)完成維修該怎么辦,以及房客是否有權(quán)力收回當(dāng)月房租或者提前終止合約。
5. 設(shè)施及水電費 (Amenities and Utilities)
房屋所有人協(xié)會 (Homeowners Association) 旗下管理的房屋可能會有社區(qū)公共設(shè)施的相關(guān)規(guī)定,例如公共陽臺、休息室、游泳池等。在停車方面,很多公寓會有額外費用,需要注意。另外,要格外關(guān)注誰負(fù)責(zé)繳納水電費、垃圾費、網(wǎng)絡(luò)、天然氣等,有可能其中一部分費用是包括在房租中的。
6. 免責(zé)聲明 (Illegal Disclaimer)
特別注意,在大部分地區(qū),房屋合約中的一些免責(zé)聲明是非法的。比如說,如果合約中出現(xiàn)“由于房屋未進行及時維修而導(dǎo)致房客摔倒、受傷、甚至死亡,房東一概不承擔(dān)責(zé)任”、“在房屋出現(xiàn)嚴(yán)重受損的情況并且房東未能維修時,房客不能終止合約”等類似的語言,普遍情況下是不符合法律規(guī)定的。雖然發(fā)生意外的可能性很小,但如果你看到了類似條款,也要向房東要求刪除。
7. 提前終止合約 (Early Termination)
很多合約不會出現(xiàn)這一點,這時你就需要詢問房東一旦你有突發(fā)情況需要搬離,需要承擔(dān)什么樣的后果?如果合約上沒有說明,那么有可能你會至少損失一個月的房租或者押金 (Security Deposit) 要不回來,但你無需繼續(xù)支付剩余租約期間的房租;或者,很多房東也可能會要求提前解約的房客持續(xù)支付租金,直到新房客簽約為止;還有可能如果遲遲找不到新房客,那么你可能就要對剩余的房租負(fù)責(zé)了。
當(dāng)然每個房東對以上條款的接受度都不一樣,你需要在簽訂合同之前針對具體問題有所溝通。
以上文字由北京兆龍移民(www.zhaolong.net)版權(quán)所有, 請勿轉(zhuǎn)載。